秋风曲三首·其二

孀居憎四时，况在秋闺内。
凄叶流晚晖，虚庭吐寒菜。

译文及注释

译文
寡居在家憎恶四季轮回，更何况是困在秋日的闺房里。
凄凉的树叶上停留着傍晚落日的余晖，空寂的庭院中冒出了寒菜的嫩芽。

注释
孀居：寡居。居，《乐府诗集》作“妇”。
憎：《乐府诗集》作“悲”。
晖（huī）：《乐府诗集》作“蝉”。
寒菜：在冬季生长的野菜。菜，傅刚《校笺》：“徐本、郑本作‘采’。”

南朝梁济阳人。初为齐太学生。竟陵王萧子良开西邸，招文学，洪以善辞藻从游。曾与丘令楷击钵立韵，响绝诗成，皆可观览。后为建阳令，坐事死。 17篇诗文　 1条名句

猜您喜欢

李波小妹字雍容，褰裙逐马如卷蓬。
左射右射必叠双。
妇女尚如此，男子安可逢。

旅人乏愉乐，薄暮增思深。
日落岭云归，延颈望江阴。
乱流灇大壑，长雾匝高林。
林际无穷极，云边不可寻。
惟见独飞鸟，千里一扬音。
推其感物情，则知游子心。
君居帝京内，高会日挥金。
岂念慕群客，咨嗟恋景沉。

日晚应归去，上客强盘桓。
稍知玉钗重，渐见罗襦寒。